Gallerie Wagner - Le Touquet
Membre du Comité Professionnel des Galeries d'Art
• Expositions : 19 Rue des Grands Augustins 75006 Paris
• Siège : 96 Rue de Paris 62520 Le Touquet Paris-Plage
06 62 16 16 28 • 01 42 03 79 43 [email protected]

Galerie Wagner > Résidents > Gerhard HOTTER

Gerhard HOTTER

  • Né en 1954 à Nuremberg / Born in 1954 in Nuremberg.
  • 1976-1981 : Académie des Beaux-arts, Nuremberg – avec le professeur Günter Dollhopf / Studied at the Academy of Fine Arts, Nuremberg – with Professor Günter Dollhopf.
  • 1977 : Prix de l’Académie des Beaux-arts, Nuremberg / Prize of the Academy of Fine Arts, Nuremberg.
  • 2005 : Nominé pour le Prix de la Ville de Schwabach, Allemagne / Nominated for the City of Schwabach Prize, Germany.
  • 2010 : Nominé pour le Prix d’Art, Musée des Beaux-Arts de Nice, Nice / Nominated for the Art Prize, Musée des Beaux-Arts de Nice, Nice.
  • 2010 : Nominé pour le Prix d’Art de „Nürnberger Nachrichten“, Allemagne / Nominated for the Art Prize of « Nürnberger Nachrichten », Germany.
  • 2010 : Nominé pour le Prix André Evard, Fondation Messmer, Allemagne / Nominated for the André Evard Prize, Messmer Foundation, Germany.
  • 2013 : Nominé pour le Prix André Evard, Fondation Messmer, Allemagne / Nominated for the André Evard Prize, Messmer Foundation, Germany.
  • 2013 : Nominé pour le Prix d’Art de „Nürnberger Nachrichten“, Allemagne /  Nominated for the Art Prize of « Nürnberger Nachrichten », Germany.
  • 2016 : Nominé pour le Prix André Evard, Fondation Messmer, Allemagne / Nominated for the André Evard Prize, Messmer Foundation, Germany.
  • 2018 : Nominé pour le Prix André Evard, Fondation Messmer, Allemagne / Nominated for the André Evard Prize, Messmer Foundation, Germany.
  • Vit et travaille à Nuremberg (Allemagne). Expose régulièrement depuis 1996 dans de nombreuses expositions personnelles et collectives en France, Allemagne et Pologne principalement / Lives and works in Nuremberg (Germany). Regularly exhibits since 1996 in numerous solo and group exhibitions, mainly in France, Germany and Poland.

FR

3-1-2-1-3-2 : entre les deux ‘1’ il y 1 chiffre, entre les deux ‘2’ il y 2 chiffres et entre les deux ‘3’ il y a 3 chiffres.

A l’instar des artistes faisant référence à la suite de Fibonacci (0,1,1,2,3,5,8,13,21,34,55,89…), c’est à partir de 26 des 150 suites découvertes par le mathématicien écossais Dudley Langford que Gerhard Hotter explore le potentiel artistique et poétique des structures mathématiques. Chaque suite de chiffres correspond à une lettre de notre alphabet. Chaque tableau est conçu à partir d’un mot inventé à partir de cet alphabet.

Avec la série de Langford, Gerhard Hotter, dont l’attention se porte sur la conception géométrique depuis le début des années 1990, a trouvé pour son travail une base mathématique qui n‘a pas encore été appliquée de façon visuelle. Il a ouvert un nouveau terrain de jeux pour arriver de façon systématique à la variété la plus large des constellations de couleurs et de formes. C’est sa volonté individuelle qui gère ensuite de quelle manière le principe de la série Langford est appliqué, dans quelles proportions et en quelle relation avec d‘autres règles du jeu.

Ludiques, les compositions de Gerhard Hotter ajoutent aux méthodes familières d‘harmonisation du modernisme classique la force d’un autre système de structure, novateur et inspirant, plein d’enthousiasme !

EN

3-1-2-1-3-2: between the two ‘1’s there is 1 digit, between the two ‘2’s there are 2 digits and between the two ‘3’s there are 3 digits.

Following the example of artists referring to the Fibonacci sequence (0,1,1,2,3,5,8,13,21,34,55,89…), Gerhard Hotter explores the artistic and poetic potential of mathematical structures using 26 of the 150 sequences discovered by the Scottish mathematician Dudley Langford. Each number sequence corresponds to a letter of our alphabet. Each painting is based on a word invented from this alphabet.
With the Langford series, Gerhard Hotter, whose interests have been focused on geometric design since the early 1990s, has found a mathematical basis for his work that has not yet been applied in a visual way. He has opened up a new playground for systematically arriving at the greatest variety of colour and form constellations. It is his own individual will that determines how the principle of the Langford series is applied, in what ratio and in what relation to other rules of the game.
Gerhard Hotter’s playful compositions add to the usual harmonisation methods of classical modernism, the strength of another, innovative and inspiring system of structure, full of enthusiasm!

 

Collections publiques et privées (sélection) / Public and private collections (selection)

 

  • Collection wuensch aircube, Linz, Autriche
  • Sammlung der fürther gesellschaft der kunstfreunde e.v., Fuerth, Allemagne
  • Musée de Cambrai, France
  • Museum Modern Art, Fondation Jürgen Blum, Hünfeld, Allemagne
  • Centre d’Art Contemporain Frank Popper, Marcigny, France
  • Cl Events, Mitry Mory, France
  • Centre d’Art Moderne « Elektrownia », Radom, Pologne
  • Collection Eva-Maria Fruhtrunk Paris, France
  • Collection Dr. Božena Kowalska. Brwinow Pologne
  • Hurrle Collections, Durbach Allemagne
  • Fondation Vera Roehm, Lausanne, France
  • Musée municipal, Mougins, France
  • Lucent Technologies, Nuremberg, Allemagne
  • Deutsche Telekom, Nuremberg, Allemagne
  • Ville de Bayreuth, Allemagne
  • Ville de Coburg, Allemagne
  • Ville de Nuremberg
  • Bayerische Staatsgemäldesammlungen Neue Pinakothek, Munich, Allemagne
  • Administration Départementale de la Franconie, Allemagne

 

Expositions (sélection) / Exhibitions (selected)

2021 : « Carrés », Galerie Wagner, Paris, France
« Strategien geometrischer und organischer abstraktion », Galerie Nanna Preussners, Hamburg, Allemagne
« Sommerausstellung », Galerie Leonhard, Graz, Autriche
« Cinetique II », Kunstraum Stoffen, Stoffen, Allemagne
« Franken : 16 positionen : konkret », Rehau, Allemagne*
« Covimetry », Ely Center of Contemporary Art, New Haven, Etats-Unis
« Discursive Geometry – Words and sounds », Instytut Sztuk Pieknych, XS-Gallery, Kielce, Pologne

2020 : Art Paris par la Galerie Wagner, Paris, France
« Entre les lignes », Galerie Wagner, Paris, France
« IN/OFF », Galerie Wagner, Paris, France
« Franken Konkret », Kunsthaus Fürstenfeldbruck, Fürstenfeldbruck, Allemagne
« Code and Algorithm », Ljubljana, Slovénie
« Art et mathématiques », Université de Caen, France
Galerie QuadrArt, Dornbirn, Autriche

2019 : « Schwarz und Weiss », Kunsthaus Fürstenfeldbruck, Allemagne
« Faisons le mur », Galerie Wagner, Paris, France
« Farbe-Raum-Rhythmus », Üblacker-Häusl, München, Allemagne
Salon des Réalites Nouvelles, Parc Floral, Paris, France
« Code and Algorithm », Vasarely Museum, Budapest, Hongrie
« Kierunek geometria krk-nbg » (mit Olga Zabron, Michal Misiak und Martin Vosswinkel), Krakauer Haus, Nürnberg, Allemagne
« Geometric abstraction. Displacements » Faculty of Fine Arts of the Complutense University Madrid, Espagne
« Konstellationen ii » (avec Diet Sayler, Gerhard Frömel, u.a.), Kunstkontor – Galerie Claudia Jennewein, Nürnberg, Allemagne
« Netzwerke », Galerie m Beck, Homburg/Saar, Allemagne
« Réalités Nouvelles Hors les Murs », Moderna Galerija, Budva, Monténégro
Centre pour le constructivisme et pour l’art concret, Bornem, Belgique
« Schwarz – Rot – Weiß II », Kunstraum Roy, bei Görlitz, Kunnersdorf, Allemagne
« Ohne titel – Anna-Maria Bogner, Hellmut Bruch, Gerhard Frömel, Gerhard Hotter », Galerie-Forum, Wels, Autriche
« Konkret im Wasserschloss », Wasserschloss, Bad Rappenau, Allemagne
« Konstruktive Malerei und Bilder », Galerie Leonhard, Graz, Autriche
« Rvb – Couleur rouge », Galerie Abstract Project, Paris, France
« Discursive Geometry », Galerie Abstract Project, Paris, France
« Trésors de Papier », Galerie Wagner, Le Touquet-Paris-Plage, France

2018 : « Konkret – materiell I im I materiell » (mit Benjamin Zimmermann), Kreis-Galerie, Nürnberg, Allemagne
« Kierunek geometria krk-nbg » (mit Olga Zabron, Michal Misiak und Martin Vosswinkel), Krakau, Dom Norymberga, Allemagne
5. Internationaler André-evard-kunstpreis – Die nomminierten Künstler, Riegel, Kunsthalle messmer, Allemagne
« Herbstsalon 2018 », Erlangen, Kunstpalais, Allemagne
« 72. Salon des Réalités Nouvelles », Parc Floral, Paris, France
Art Elysées, Galerie Wagner, Le Touquet-Paris-Plage, Paris, France
« Cinetique », Internationales Festival zeitgenössischer Kunst, Kranj, Slovénie
« Finale », Galerie Konkret Martin wörn, Sulzburg, Breisgau, Allemagne
« Geometria i piekno », Galeria Definy, Warschau, Varsovie
« Complexity », Galeria XX1, Warschau, Varsovie
« Reinhard Roy 70 », bei Görlitz, Kunstraum Roy, Kunnersdorf, Allemagne
« Schwarz – Weiß », Stoffen, Kunstraum Stoffen, Allemagne
« Tricolore – carte blanche à André Le Bozec », Galerie Wagner, le Touquet-Paris-Plage, France
« Konkrétne Leto », Galéria Umelka, Bratislava, Slovaquie
« Konkret dyskurs kod », Centrum Sztuki Galeria EL, Elblag, Pologne
« Schwarz Weiß Rot », Kunstraum Roy, Kunnersdorf bei Görlitz, Allemagne
« Farbe-Raum-Rhythmus », Üblacker-Häusl, München, Allemagne
« Konkret / Diskurs / Algorytm », Galeria Unywesytecka, Ciesczyn, Pologne
« Art et mathématiques », Galerie Abstract Project, Paris, France
« Swiatlo w Geometrii » (Das Licht in der Geometrie), Mazowieckie Centrum Sztuki Wspolczesnej Elektrownia, Radom, Pologne
« Cinetique », Saxon Art Gallery, Budapest, Hongrie

2017 : « Lignes, harmonies et contrepoints », Galerie Wagner, Le Touquet-Paris-Plage, France
« 10 Jahre Galerie Pinder Park », Galerie Pinder Park, Zirndorf, Allemagne
« Limites Infinies », Galerie Wagner, Le Touquet-Paris-Plage, France
« Cinetique », Galerie Abstract Project, Paris, France
« Egység – Einheit », Galeria ByArt, Budapest, Hongrie
Art Elysées avec Galerie Wagner, Le Touquet-Paris-Plage, Paris, France
Salon des Réalités Nouvelles, Parc Floral, Paris, France
« Ivfnkk », Galeria ByArt, Budapest, Hongrie
« Gerhard Hotter », Galerie Goller, Selb, Allemagne
« Swiatlo w Geometrii », Galeria Delfiny, Varsovie, Pologne
« Take part », Apart, galerie m beck im Haus der Unternehmensverbände, Sarrebruck, Allemagne
« Grid », XS-Gallery, Instytut Sztuk Pieknych, Kielce, Pologne
« Sztuka i wartosci, ponadczasowe », Mazowieckie Centrum Sztuki Wspolczesnej Elektrownia, Radom, Pologne
« Hellweg konkret – Gäste Konkret » Musée Wilhelm Morgner, Soest, Allemagne
« Couleurs plurielles », Galerie Wagner, Le Touquet-Paris-Plage, France
« 4 x Konkret », Kunstraum Stoffen, Soffen, Allemagne
« Gerissen, gefalzt, geschnitten, gezeichnet », Galerie Nanna Preußners, Hambourg, Allemagne
« Konkrete und Geometrische Kunst », Muzeul Tarii Crisurilor, Oradea, Roumanie
« L’Art – Sens de la vie, Donation Renate Trettin », Centre d’Art Contemporain Frank Popper, Marcigny, France
« Grid », Art Institute de l’Université de la Silesie, Cieszyn, Pologne
« Greff invite Galerie Wagner », Greff Immobiliers International, Paris, France
Art Paris Art Fair, avec la Galerie Wagner, , Le Touquet-Paris-Plage, Paris, France
Fondation Konkrete Kunst Roland Phleps, Freiburg, Allemagne
« Europa konkret II », Galerie m beck, Homburg/Saar, Allemagne
« De l’original au multiple », Galerie Wagner, Le Touquet-Paris-Plage, France

2016 : « Affinités abstraites I II III – IV V », Galerie Wagner, Le Touquet-Paris-Plage, France
Minimum – Kleinformatige konkrete kunst – Galerie Konkret Martin wörn,  Sulzburg / Breisgau, Allemagne
70ème Salon des Réalités Nouvelles, Parc Floral, Paris, France
Drei Farben : Rot – Kunstraum Stoffen, Stoffen, Allemagne
« Grid », XS Gallery, Institute of Fine Arts – Jan Kochanowski University, Kielce, Pologne
Sztuka i warto?ci ponadczasowe – Kunst und überzeitliche Werte – Warschau, Galeria Delfiny, ul. Smulikowskiego, Pologne
System mit/Und/Oder Zufall – Hamburg, Galerie Nanna Preußners, Galeriehaus Hamburg, Klosterwall, Allemagne
Rythme et Géométrie – Châteauroux, Musées de la Ville de Châteauroux, Couvent des Cordeliers, France
Licht gestalten – Künstlergilde Landsberg Lech Ammersee, Landsberg, Allemagne

2015 : 69e Salon Des Réalités Nouvelles, Parc Floral, Paris, France
« Affinités Abstraites », Galerie Wagner, Le Touquet-Paris-Plage, France
« Verstehen Heisst Reduzieren », Elisabeth-Anna-Palais, Oldenburg, Allemagne
« Gerhard Hotter Et Maria Dukers », Centre Pour Le Constructivisme Et L‘Art Concret Denheeck, Bornem, Belgique
« Kunstfest Pfingsten », Kunstraum Roy, Kunnersdorf, Allemagne
« Ligne Sur Plan Sur Rythme », Reitstadel, Neumarkt, Allemagne
« Carrément 2 », Espace Christiane Peugeot, Paris, France
« Konkret/Dyskurs/Relacja », Bwa Gallery, Ostrowiec, Pologne
Institut Pour La Poésie Concrete Et L‘Art Concret – 60+16 – Gerhard Hotter Et Amis, Rehau, Allemagne
« Begrenzt – Unbegrenzt », Städtische Galerie, Schwabach, Allemagne

2014 : Kunstpalais, Kunstverein, Winterausstellung 2014, Erlangen, Allemagne
Art Elysee, Centre D‘Art Contemporain Frank Popper, France
« Rn Structure », Galerie Nationale Des Beaux-Arts De Pékin, Guoyi Art Museum, Pékin, Chine
« Kunstsalon 2014 : Licht Und Schatten », Ägyptisches Museum, Munich, Allemagne
68e Salon Des Réalités Nouvelles, Parc Floral, Paris, France
« Kunst Total », Museum Modern Art, Huenfeld, Allemagne
« Accrochage », Galerie Konkret Martin Wörn, Sulzburg, Allemagne
Kunstmühle : „Wertvollfarbe“ (Avec Waldemar Bachmeier), Mürsbach, Allemagne
« Sztuka A Transcendencja », Mazowieckie Centrum Sztuki Wspòłczenej Elektrownia, Radom, Pologne
« Grid », Xs-Galerie -Institute Of Fine Arts, Kielce, Pologne
« Premio Arte Laguna 13.14 » – Finalists Exhibition, Arsenale, Venise
« Gerhard Hotter – Begrenzt – Unbegrenzt », Übacker-Häusl, Munich, Allemagne
« Kunst-Konkret », Akademiegalerie Im Weissenbachschen Haus, Plauen, Allemagne

2013 : Kunstverein – Jahresausstellung, Kunstpalais, Erlangen, Allemagne
« Art And Business », World Trade Center, Metz, France
Quelle-Areal : « Schöne Bescherung », Nuremberg, Allemagne
« Die Kunst War In Der Stadt », Ikkp, Institut Für Konkrete Kunst Und Poesie, Rehau, Allemagne
Konkret/Dyskurs, European Art Gallery, Rszezow, Pologne
67e Salon Des Réalités Nouvelles, Parc Floral, Paris, France
« Wir Treiben‘S Bunt », Galerie Landskronschneidzik, Nuremberg, Allemagne
On Edge, avec Shawn Stipling et Peter Vögeli, Galerie Paris concret, Paris, France
« Sztuka A Transcendencja », Galerie Xx1, Warsovie, Pologne
« Ligne et plan sur rythme », Galerie En Promenade, Metz, France
« Discoursive Geometry », Kielce (Pl) Xs-Galerie, Bayreuther Kunstausstellung“, Iwalewa-Haus, Bayreuth, Allemagne
« 3. André-Evard-Kunstpreis », Kunsthalle Messmer, Riegel, Allemagne
« Abstraction Contemporaine », Galerie Grand E‘Terna, Paris, France

2012 : Galerie Xx, Warsovie, Pologne
« Accrochage », Galerie Konkret Martin Woern, Sulzburg, Allemagne
« Frisch ! (Bbk) » Business Terminal Ouest, Nuremberg,Allemagne
Plassenburg, Kulmbach, Allemagne
Stiftung Kreissparkasse Esslingen Nürtingen, Esslingen, Allemagne
Ausstellung 27. Kunstwettbewerb, Allemagne
Konkret/System, Galeria Zamek Oddzial Muzeum Warmii I Mazur, Reszel, Pologne
Sztuka A Poznanie – Radziejovice 2011, Mazowieckie Centrum Sztuki Wspòłczenej Elektrownia, Radom, Pologne
66e Salon Des Réalités Nouvelles, Parc Floral, Paris, France
« Forumform », Kunstmuseum, Erlangen, Allemagne

2011 : L‘Esens‘All, One-Night-Show, Paris, France
Villa Dessauer, Bamberg, Allemagne
Institut Für Neue Technische Form, Darmstadt, Allemagne
Galerie Xx1, Warsowie, Pologne
Salle Des Expositions, Radziejovice, Pologne
« Neue Arbeiten », Koerner&Scherzer, Nuremberg, Allemagne
Centre D‘Art Contemporain Frank Popper, Couleur Et Géométrie – Marcigny, France
Actualité De L‘Art Construit Européen
65e Salon Des Réalités Nouvelles, Paris, France
Couleur Et Géométrie, Musée National, Kielce, Pologne
Xs-Galerie, Kielce, Pologne

2010 : Kunstpalais, Erlangen, Allemagne
Consumentart (Galeriels), Nuremberg, Allemagne
Kunsthaus Couleur Et Geometrie – Actualité De L‘Art Construit Européen, Nuremberg, Allemagne
« Limité – Illimité », Galerie Pinder Park- Museum Für Gesellschaft Und Kunst, Zirndorf, Allemagne
« Elektrownia » Mazowieckie Centrum Sztuki Wspòłczenej – Wybrane Z Kolekcji, Radom, Pologne
« D‘Art De Nn », Musee Des Beaux-Arts Prix, Nice, France
« Grenzgänger Der Konkreten Kunst », Kunstforum, Seligenstadt, Allemagne
« Limité – Illimité », Rathaushallen, Forchheim, Allemagne
Sztuka Wobec Przemijalnosci, Galerie Xx, Warsowie, Pologne
Couleur Et Geometrie, Kunstverein Talstraße, Halle, Allemagne
Kunsthaus Nuremberg Prix D‘Art De Nn, Nuremberg, Allemagne
Villa Dessauer – L‘Europe Concret – Intelligible, Bamberg, Allemagne
« 10 Ans De L‘Institut Pour L‘Art Concret », Ikkp, Rehau, Allemagne
« One-Week-Show », Galerie Konkret Martin Woern, Sulzburg, Allemagne
« Abartig », Galerie Birkhofer, Gottenheim, Allemagne
64e Salon Des Réalités Nouvelles, Parc Floral, Paris, France
Couleur Et Géométrie – Actualité De L‘Art Construit Européen, Musées De Sens, France
Kunsthalle Messmer, Riegel, Allemagne
« Gerhard Hotter – Beispiele Aus Drei Werkgruppen », Ikkp, Rehau, Allemagne
« Elektrownia », Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej, Radom, Pologne

2009 : Museumswinkel Erlangen, Allemagne
Galerie Xx1, Warsowie, Pologne
Symposium Pour L‘Art Concret, Gmunden, Autriche
Kunsthaus Nuremberg Prix D‘Art De Nn, Nuremberg, Allemagne
« Hommage An Eine Gründergeneration », Forum De L‘Art Concret, Erfurt, Allemagne
« Die Kunst War In Der Stadt », Erfurt, Allemagne
63e Salon Des Réalités Nouvelles, Parc Floral, Paris, France
« Zahlen – Formen -Muster », Mathematikum (Musée Des Mathématiques), Giessen, Allemagne
« 2008 2009 -Une Année – 31 Positions -30 Salles », Museum Modern Art, Huenfeld, Allemagne
« Kunstpreis Langwasser », Frankenzentrum, Nuremberg, Allemagne

2008 : Museumswinkel, Erlangen, Allemagne
Eremitage, Bayreuth, Allemagne
Kunsthaus Nuremberg Prix D‘Art De Nn, Nuremberg, Allemagne
« Art Meets Business“ Chez Impuls-Management, Galerie Ls, Nuremberg, Allemagne
« 2008 – Art In Motion », Parc Du Château, Erlangen, Allemagne
« 20 aus 20 », Kunstforum Seligenstadt, Seligenstadt, Allemagne
Siemens A&D Tagungscenter, Galerie Ls, Erlangen, Allemagne

2007 : « Artvent », Galerie Bernsteinzimmer, Nuremberg, Allemagne
Consumentart, Galerie Ls, Nuremberg, Allemagne
Kunsthaus Nuremberg Prix D‘Art De Nn, Nuremberg,Allemagne
« Art Meets Business » Im Siemens A&D Tagungscenter, Galerie Ls, Erlangen, Allemagne

2006 : Palais Stutterheim, Erlangen, Allemagne
Artistes De La Galerie, K.A.D.-Gallery, Bruxelles, Belgique
« Das Quadrat In Der Pyramide », Hotel Pyramide, Fuerth, Allemagne
Kunsthaus Nuremberg Prix D‘Art De Nn, Nuremberg, Allemagne
Musée De L‘Art Contemporain, Skopje, Macédoine

2005 : Ortung Iv Prix d‘Art de la ville de Schwabach, Schwabach, Allemagne
« Kunst In Wirtschaftsunternehmen », Vr-Bank, Herzogenaurach, Allemagne

2004 : « Jeu-Konkret », Stadtsparkasse, Fuerth, Allemagne

2003 : Museum Parma In Arte, Foire D‘Art Int. De Parme, Galerie Richard Delh, Paris, Parma, Italie
St‘Art03 Galerie Richard Delh, Paris, Strasbourg, France

2002 : Kunstforum Seligenstadt, 40×40, Seligenstadt, Allemagne
Art Paris 2002 Galerie Richard Delh, Paris, France
« Jeu Concret », Maison De Heidelberg, Montpellier, France
Association D‘Art, Ebersberg, Allemagne
« Jeu Konkret », Neue Galerie De L‘Association D‘Art, Erlangen, Allemagne
St‘Art02 Galerie Richard Delh, Paris, Strasbourg, France

2001 : « Jeu Concret », Musée Municipal, Mougins, France
« Kunst Am Arbeitsplatz Ii », Lucent-Technologies, Nuremberg, Allemagne

2001-2003 : « Jeu Konkret », Galerie Veritas, Stuttgart, Allemagne
« Beispiele Aus Drei Werkgruppen », Körner&Scherzer, Nuremberg, Allemagne

2000 : « Große Kunstausstellung 2000 », Haus Der Kunst, Munich, Allemagne

1996 : Art Frankfurt Galerie Richard Delh, Paris, Francfort, Allemagne
Art Strasbourg 1996 Galerie Richard Delh, Paris, Strasbourg, France